SDL RUS


Join SDL

Throughout our 70 worldwide offices, you’ll find people of all nationalities from different cultures and backgrounds. They all have two things in common - a desire to make a difference and a passion to succeed. We are an equal opportunities employer and we welcome applications from anyone, regardless of sexual orientation, race, age, gender, disability or veteran status.



Вакансии в компании SDL RUS

Вакансии 1—4 из 4
4 декабря 2016
SDL RUS, Санкт-Петербург
от 25 000 до 28 000 руб.
Должностные обязанности

• Перевод текстов по тематике маркетинг-IT

Требования

• Высшее лингвистическое образование (начинающие специалисты выпуска 2015 года и 2016 года)! • Навык поиска информации • Умение работать с источниками и справочными материалами

4 декабря 2016
SDL RUS, Санкт-Петербург
от 30 000 до 40 000 руб.
Должностные обязанности

Редактирование переводов технической документации (с английского на русский язык) с элементами корректорской правки. Контроль качества переводов (выполнение автоматических проверок с использованием предоставленных инструментов). Взаимодействие с ...

Требования

Опыт работы: не менее трех лет (редактор, ведущий переводчик на проекте). Высшее лингвистическое образование. Опыт редактирования переводов технической документации. Отличное знание английского языка. Отличное владение русским языком (стиль ...

4 декабря 2016
SDL RUS, Санкт-Петербург
от 30 000 до 35 000 руб.
Должностные обязанности

Письменный (технический) перевод с английского на русский язык. Редактирование. Административные функции.

Требования

Опыт работы: от 2-х лет Филологическое образование! Желательно экономическое образование (как второе). Безупречный русский язык (стиль и грамотность), свободное владение английским. Общая техническая эрудиция. Большим преимуществом в ...

4 декабря 2016
SDL RUS, Санкт-Петербург
от 60 000 руб.
Должностные обязанности

Редактирование текстов маркетинговой направленности с внесением нотки рерайта.

Требования

Опыт работы от 3- х лет. Образование высшее лингвистическое ( ин. яз). Навыки редактирования сложных маркетинговых текстов. Обязательно навыки рерайта, копирайта, написания статей. Хороший, грамотный русский и свободный английский языки.